Mentions légales

1. Éditeur du site

Le site lecercledeshotes.fr est édité par :

Le Cercle des Hôtes
Forme juridique : Société par actions simplifiée (SAS)
Siège social : 4 bis rue du Stand, 92260 Fontenay-aux-Roses, France
RCS : Nanterre 102 747 466
Numéro de TVA intracommunautaire : FR78102747466
Téléphone : +33 6 61 91 14 89
E-mail : lecercledeshotes@gmail.com

Capital social : [à compléter et vérifier]
Directeur de la publication : [nom et prénom du représentant légal]

Le Cercle des Hôtes propose des services de conciergerie, de commercialisation et de gestion locative, ainsi que la présentation de logements et de séjours.

2. Hébergement

Le site est hébergé par Shopify International Limited, plateforme Shopify.

Hébergeur : Shopify International Limited
Adresse : 2nd Floor, 1–2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlande
Site internet : https://www.shopify.com

Les informations relatives à l’hébergement doivent être vérifiées dans les mentions légales actuellement publiées par Shopify.

3. Propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu présent sur le site, notamment les textes, photographies, vidéos, logos, illustrations, éléments graphiques, mises en page et signes distinctifs, est protégé par les dispositions applicables en matière de propriété intellectuelle.

Sauf autorisation écrite préalable de Le Cercle des Hôtes, toute reproduction, représentation, adaptation, modification, distribution ou exploitation, totale ou partielle, du contenu du site est interdite.

Toute utilisation non autorisée est susceptible de constituer une contrefaçon engageant la responsabilité civile et pénale de son auteur.

4. Responsabilité

Le Cercle des Hôtes s’efforce de maintenir des informations exactes, à jour et accessibles sur le site.

Toutefois, Le Cercle des Hôtes ne peut garantir l’exactitude, l’exhaustivité ou l’actualité permanente de l’ensemble des informations publiées. Les contenus présentés peuvent être modifiés ou retirés sans préavis.

Le Cercle des Hôtes ne saurait être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’accès au site, de son utilisation, d’une interruption, d’un dysfonctionnement ou de la présence éventuelle d’un contenu malveillant provenant d’un tiers.

Les photographies et descriptions de logements sont présentées à titre informatif. Les conditions applicables à chaque séjour sont précisées dans les échanges contractuels, devis, contrats ou conditions de réservation concernés.

5. Liens externes

Le site peut contenir des liens vers des sites ou services externes.

Le Cercle des Hôtes ne contrôle pas ces sites et ne peut être tenu responsable de leur contenu, de leur disponibilité ou de leurs pratiques en matière de confidentialité.

La création d’un lien vers le site lecercledeshotes.fr est soumise à l’accord préalable de Le Cercle des Hôtes lorsque ce lien est utilisé dans un contexte commercial ou susceptible de porter atteinte à son image.

6. Données personnelles

Les données transmises via les formulaires de contact ou de demande sont utilisées uniquement pour répondre aux demandes reçues, assurer le suivi des échanges et, lorsque cela est demandé, préparer une proposition de séjour ou de service.

Les informations relatives à la collecte, aux finalités, à la durée de conservation et aux droits des personnes sont détaillées dans la Politique de confidentialité.

Toute personne dispose notamment d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité lorsque ces droits sont applicables.

Pour exercer ses droits, il est possible d’écrire à : lecercledeshotes@gmail.com

Toute personne peut également introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).

7. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français.

En cas de litige, les parties rechercheront prioritairement une solution amiable. À défaut d’accord amiable, les juridictions compétentes seront déterminées conformément aux règles de droit commun applicables.

8. Mise à jour

Dernière mise à jour : 20 septembre 2026

Le Cercle des Hôtes se réserve le droit de modifier les présentes mentions légales à tout moment afin de les adapter aux évolutions réglementaires, techniques ou administratives.